1 00: 04: 17.200 -> 00: 04: 21.200 Untertitel von Avocatul31 avocatul31@yahoo.com 2 00: 04: 22.250 -> 00: 04: 26.250 Sync: Jondak 1900.1976.1080p.BluRay.x264-HD04U 3 0 : 26.399 -> 00: 04: 30.098 25. April 1945. Tag der Befreiung. 4 00:05:11.091 -> 00:05:13.091 Der Krieg ist vorbei. 5 00:05:36.488 -> 00:05:38.188 Warum ... was? 6 Schnell, Genossen, schnell, Genossen, im Namen Stalins! Die Banditen in schwarzen Hemden sind da! 8 00:05:48.085 -> 00:05:50.184 Schnell! Es ist Wildcat, der Partisan. 9 00: 06: 03.383 -> 00: 06: 05.582 Und ich will eine Waffe. 10 00: 06: 22.980 -> 00: 06: 25.679 - Was machst du? Lass mich gehen. - Ich will auch eine Waffe. 11 00: 06: 25.879 -> 00: 06: 29.979 Ich war gut darin, die Telefonleitungen zu unterbrechen, also bin ich gut darin, eine Waffe zu tragen. 12 00:06:30.179 -> 00:06:34.877 Komm schon, Wildcat. Komm schon ... Gib mir eins. Du hast mir versprochen. Wilde Katze! 13 00:06:35.177 -> 00:06:37.777 Worauf wartest du? 14 00: 06: 38.777 -> 00: 06: 40.777 Nimm das. Und das Ladegerät. 15 00: 06: 40.977 -> 00: 06: 42.975 Bitte schön. Wohin gehst du? 16 00: 06:43,175 -> 00:06:45,175 Ich will auch töten! 17 00: 07: 21.069 -> 00: 07: 25.368 Hier ist die Patriotische Partisanenbrigade für die Befreiung Italiens.
1 00: 04: 17.200 -> 00: 04: 21.200 Ohne Titel von Avocatul31 avocatul31@yahoo.com 2 00: 04: 22.250 -> 00: 04: 26.250 Sync: Jondak 1900.1976.1080p.BluRay.x264-HD04U 3. 39.2 6. 39.2 -> 00:04:30.098 25. April 1945. Tag der Befreiung. 4 00:05:11.091 -> 00:05:13.091 Der Krieg ist vorbei. 5 00:05:36.488 -> 00:05:38.188 Warum ... war? 6 Schnell, Genossen, schnell, Genossen, im Namen Stalins! Die Banditen in schwarzen Hemden sind da! 8 00:05:48.085 -> 00:05:50.184 Schnell! Es ist Wildcat, der Partisan. 9 00:06:03.383 -> 00:06:05.582 Und ich will eine Waffe. 10 00:06:22.980 -> 00:06:25.679 - Was machst du? Lass mich gehen. - Ich auch eine Waffe. 11 00: 06: 25.879 -> 00: 06: 29.979 Ich war gut darin, die Telefonleitungen zu unterbrechen, also bin ich gut darin, eine Waffe zu tragen. 12 00:06:30.179 -> 00:06:34.877 Komm schon, Wildcat. Komm schon ... Gib mir eins. Du hast mir versprochen. Wilde Katze! 13 00:06:35.177 -> 00:06:37.777 Worauf wartest du? 14 00:06:38.777 -> 00:06:40.777 Nimm das. Und das Ladegerät. 15 00:06:40.977 -> 00:06:42.975 Bitte schön. Wohin gehst du? 16 00:06:43,175 -> 00:06:45,175 Ich will auch kämpfen! 17 00: 07: 21.069 -> 00: 07: 25.368 Hier ist die Patriotische Partisanenbrigade für die Befreiung Italiens.
Vergessen Sie nicht, die Grammatik- und Rechtschreibregeln in den zu übersetzenden Texten zu beachten. Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, dieses Problem im Übersetzungsprozess zu beachten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Übersetzungen im Inhalt der Website veröffentlicht werden, kontaktieren Sie uns bitte unter →"Kontakt". Die entsprechenden Texte werden so schnell wie möglich vom Inhalt der Website entfernt.
Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.